Studievereniging Equilibrium

Beste Actieve Leden,

Het is weer die tijd van het jaar: het Equilibrium Running Dinner staat voor de deur!

Voor degenen onder jullie die nieuw zijn als actief lid en zich afvragen wat dit evenement precies inhoudt, laten we het kort uitleggen: Tijdens het Running Dinner worden drie heerlijke gangen geserveerd op drie verschillende locaties, in steeds wisselend gezelschap. Na elk gerecht heb je ongeveer vijftien minuten om naar de volgende locatie te fietsen, en er is een uur de tijd om van het gerecht te genieten en te socialiseren.

Dit is een geweldige kans om je mede-actieve leden beter te leren kennen, terwijl je geniet van lekker eten, drankjes en gezelligheid!

Je kunt je aanmelden en afmelden voor het Running Dinner via de [site link invoegen]. Bij je aanmelding, vermeld alsjeblieft in welke commissie je actief bent, je drankvoorkeur (bier/wijn/fris), eventuele allergieën, of je vegetarisch/veganistisch eet, en eventuele andere dieetwensen.

Voor afmeldingen geldt: gratis annuleren kan tot uiterlijk 22 november. Afmeldingen na deze datum zullen toch in rekening worden gebracht.

Ook willen we graag weten bij wie in je commissie er gekookt zal worden en door wie. Geef dit uiterlijk 15 november aan ons door via een e-mail naar ac@studievereniging-equilibrium.nl. Vergeet niet om het adres, het aantal gasten dat je kunt ontvangen per gerecht, en het rekeningnummer waarop je de betaling wilt ontvangen, te vermelden. 

De chef-koks van de avond zullen het geld en de lijst met aantal personen en eventuele eetvoorkeuren tijdig ontvangen. Zo kunnen de voorbereidingen voor deze geweldige avond alvast in gang gezet worden! Bij vragen kunnen jullie terecht bij de AC via de mail, een Whatsappje of een belletje!

Kort samengevat 
Wanneer: Donderdag 30 november 2023
Waar: Verschillende locaties
Hoelaat: 18:30 aanwezig bij eerste locatie dus 18:15 fietsen! 18:30-19:30 uur voorgerecht | 19:45-20:45 uur hoofdgerecht | 21:00-22:00 uur nagerecht
Kosten: €17,50 pp

We kijken er enorm naar uit en hopen jullie allemaal te verwelkomen bij het Running Dinner!

Veel liefs en challazzzz!

De AC

--------

Dear Active Members,

It's that time of the year again: Equilibrium's Running Dinner is just around the corner!

For those of you who are new as active members and are wondering what this event entails, let us briefly explain: During the Running Dinner, three delicious courses will be served at three different locations, with changing company for each course. After each course, you have approximately fifteen minutes to cycle to the next location, and there's an hour to savor the meal and socialize.

This is a fantastic opportunity to get to know your fellow active members better while enjoying good food, drinks, and conviviality!

You can sign up for or cancel your participation in the Running Dinner via the [insert site link]. When signing up, please specify your committee, your beverage preference (beer/wine/soft drinks), any allergies, whether you're vegetarian/vegan, and any other dietary preferences.

Regarding cancellations: you can cancel for free until November 22. Cancellations after this date will still incur a charge.

We'd also like to know which members of your committee will be cooking and hosting. Please provide this information to us by November 15 via email at ac@studievereniging-equilibrium.nl. Don't forget to include the address, the number of guests you can accommodate for each course, and the bank account details for receiving payment.

The chefs of the evening will receive the money and the list of the number of guests and dietary preferences in a timely manner, so preparations for this wonderful evening can begin! If you have any questions, you can contact the AC via email, WhatsApp, or phone!

In summary:
When: Thursday, November 30, 2023
Where: Various locations
Time: Arrive at the first location at 18:30, so start cycling at 18:15! 18:30-19:30u appetizer | 19:45-20:45u main course | 21:00-22:00u dessert
Cost: €17.50 per person

We are eagerly looking forward to welcoming all of you at the Running Dinner!

Lots of love and see ya!